Fünf Männer unterhalten sich in einem Straßencafé über geführte Motorradreisen. Das Schild der Bar Glacier und Steingebäude schmücken die Szene.